ေသြး - ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး

ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလးရဲ႕ ေသြး၀ထၳဳကို ၁၉၇၃ ခုႏွစ္ ႐ႈမ၀ မဂၢဇင္းတြင္ အခန္းဆက္ေဖာ္ၿပခဲ့ပါတယ္။ စစ္ၾကီးၿပီးေနာက္ ႏွစ္ ၂၀ၾကာ  ၊ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္  ကို အေၿခခံၿပီး ေရးသားထားတဲ့ စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ပါ။ ေသြး၀တၳဳကို ၁၉၇၇ ခုတြင္ ဂ်ပန္ဘာသာ သို႕ ၿပန္ဆိုခဲ့ပါတယ္ ။ 

ယုမိစံ က ငယ္ရြယ္ေခ်ာေမာလွပတဲ့ ဂ်ပန္အမ်ိးသမီး၊ သူမ အသက္ ၁၅ ႏွစ္ေလာက္တည္းက ၿမန္မာႏိုင္ငံကို တစ္ေန႔ေရာက္ေအာင္သြားမယ္ ဆိုတဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္ထားခဲ့တယ္။ တကၠသိုလ္ေရာက္ေတာ့ ၿမန္မာစာ အထူးၿပဳယူတယ္ ။ ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႔ ၿမန္မာႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံၿခားဘာသာသင္ သိပံၸေက်ာင္းကေန ဂ်ပန္စာၿပဖို႕ ကထိက ရာထူးနဲ့ ကမ္းလွမ္းခံရလို႔ ၿမန္မာၿပည္ကို ၀မ္းေၿမာက္ ၀မ္းသာနဲ႔ ေရာက္လာတယ္။

သူမ ရဲ႕ ဖခင္ဟာ စစ္အတြင္းမွာ ၿမန္မာၿပည္မွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ၿပီးေနာက္ ဂ်ပန္မွာပဲ ေသဆံုးသြားခဲ့ပါတယ္။ သူမ ၿမန္မာၿပည္ ကို ၿပင္းၿပင္းၿပၿပ လာခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းက သူနဲ့ အေဖတူ အေမကြဲတဲ့ သူ႔ေသြးသားကို ရွာခ်င္တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ပါ။ ေမာင္ငယ္ေလးကို ၿပန္ေတြ႔လို စိတ္ ၿပင္းထန္ေပမဲ့ သူမ မွာ အေဖ မေသမွီက ေၿပာသြားတဲ့ လိပ္စာ တပိုင္းတစပဲရိွပါတယ္ ။ သူမ ေမာင္ေလး ဘယ္မွာ ရိွေနလဲ သိရခ်ိန္မွာ ၊ ေမာင္ေမာင္ တစ္ေယာက္ ငယ္ငယ္တုန္းက ပတ္၀န္းက်င္ရဲ႕ ႏွိမ္ခ်ဆက္ဆံ မႈေၾကာင့္  ဂ်ပန္လူမ်ိဳးဆို မုန္းတီး စက္ဆုတ္ ေနရံုသာမက သူ႕ဖခင္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးဆိုတဲ့ အတိတ္ကိုပါ ေမ့ထားသူ ၿဖစ္ေနပါၿပီ ။ 

ေမာင္ နဲ႔ ေ၀းရမွာေၾကာက္တဲ့ ယုမိစံက သူအမအရင္း ၿဖစ္ေၾကာင္း မေၿပာရဲတဲ့ အခါ ေမာင္ေမာင္ နဲ႔  အဆင္ေၿပေအာင္ ဘယ္ေလာက္ ၾကိဳးစားရသလဲ ၊ ေမာင္ေမာင္ရဲ႔ ေအးစက္တဲ့ အၿပဳမႈေတြေၾကာင့္ ယုမိစံ ဘယ္ေလာက္ထိခိုက္နာက်င္ခံစားရသလဲ ၊ စစ္ၾကီးရဲ႔ အေမြဆိုးေၾကာင့္ လူမ်ိဳးေရး မုန္းတီးမူးေတြၿဖစ္လာၿပီး ေမာင္ႏွမ ႏွစ္ေယာက္ကို ရွင္ကြဲ ခြဲထားခံရတာကေန ၊ ယုမိစံတေယာက္ သူခ်စ္တဲ့ ေမာင္ေမာင္ဆီက အမအၿဖစ္ အသိအမွတ္ၿပဳခြင့္ရႏိုင္မလား ဆိုတာ သိခ်င္ရင္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး ရဲ႕ ေသြး ကို ၀ယ္ဖတ္ၾကည္ဖို႔ တိုက္တြန္းပါတယ္ ။

ဒီ၀ထၳဳထဲမွာ ေရွးေဟာင္္း ပုဂံဘုရားေတြရဲ႔ အလွ နဲ့ သမိုင္းအခ်ိဳ႕ ၊ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ ၿမန္မာ့ရိုးရာ ၊ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ အနုပညာေတြကို တန္ဖိုးထား ၿမတ္နိုးတတ္ပံုေတြ ၊ စစ္ရဲ႕အေမြဆိုးကို ခံခဲ့ရတဲ့ အၿပစ္မရိွတဲ့ ကေလးငယ္ေတြ ၊ ပတ္၀န္းက်င္ရဲ႕စကားသံ က ကေလးေတြ အတြက္ ဘယ္ေလာက္အေရးပါသလဲဆိုတာမ်ိဳးေတြ ၊ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြဆီက က်ေတာ္တို႔ ေတြ အတုယူသင့္တဲ့ ယဥ္ေက်းမႈေတြကို ဆရာမ က လွလွပပ ၿခယ္မႈန္းထားပါတယ္ ။

စာအုပ္ကို၀ယ္ယူဖို႔ မလြယ္ကူသူေတြအတြက္ စာအုပ္ Link ေလးတင္ေပးလိုက္ပါတယ္။

https://www.dropbox.com/s/redweiqrhrnv55e/thway-journalkyaw-ma-ma-lay.pdf?dl=0 

မူရင္း Link ပိုင္ရွင္ ကို ေက်းဇူးတင္ရိွပါတယ္ ။

♥ M ♥                                                                       
 ©hsudiary.blogspot.com. All Rights Reserved